发现者网
产业经济 科技业界 3C数码 文化传媒 移动智能 家电行业 AI大模型 汽车出行 热点资讯

《哪吒2》海外宣发揭秘:华人影业全力出击,英配版制作精益求精

2025-03-11来源:ITBEAR编辑:瑞雪

华人影业近日就《哪吒之魔童闹海》的海外宣发情况发表了详细声明,澄清了外界对该片海外上映的一些误解。声明指出,《哪吒之魔童闹海》续集(简称《哪吒2》)虽在国内引发巨大反响,但海外成绩却受到了一些信息不对等导致的误解。

关于档期问题,华人影业强调,他们并非故意拖延《哪吒2》的海外上映时间。实际上,公司是在除夕前才与版权方正式签约,春节期间才收到影片素材。在签约后的短短两周内,华人影业迅速完成了影片分级、宣发策略制定、首映礼策划、IMAX排片博弈、物料制作及社媒传播等一系列工作。由于时间紧迫,甚至来不及完成字幕校对,只能在澳新地区先行分级,并预订首映与宣发投入。当前档期已是理论上所能实现的最快安排。

在宣发方面,华人影业澄清,他们并非《哪吒2》的海外全球发行方,而仅负责北美和澳新地区的发行。由于版权方未安排提前看片,华人影业在极高价格下以保底方式接下发行任务。作为保底发行方,华人影业不仅承担了全部宣发投入,还需得到版权方授权才能开展各项工作,追加预算也需经过版权方审核。在没有提前看片和国内尚未上映的情况下,华人影业仍按照华语片最高规格进行宣发策划,预订了洛杉矶TCL中国剧院首映、时代广场广告投放,并在TikTok、YouTube和Instagram等平台进行商业推广。

声明还解释了海外发行体制与国内的不同。海外电影发行与放映分离,发行公司需与每家影院单独洽谈合作,这对发行公司的渠道资源和谈判能力提出较高要求。在北美地区,《哪吒2》作为小语种冷门影片,面临来自迪士尼等大厂的竞争,影院签约排映要求更为苛刻。为了扩大影片覆盖区域,华人影业降低了自身分账比例,甚至牺牲了部分收益。

针对网友吐槽的物料问题,华人影业表示,他们在线上线下均进行了宣发活动,但华语片的宣发规模无法与好莱坞电影相比。即使在最高规格规划下,与好莱坞电影相比仍有较大差距。北美地区,华人影业在超过一百家影院投放了展架立牌,有电子屏的影院也进行了电子版物料投放。然而,即便是国内春节档,也无法实现所有影院阵地全覆盖。

关于英配版问题,华人影业透露,在拿到片源后,他们便决定制作英配版。但英配版制作流程耗时较长,需满足好莱坞工会的要求,且需经过片方审核,流程繁琐。尽管英配版推出时可能热度已减,但华人影业仍决定制作,并邀请了两家顶级团队进行翻译制作,包括《黑神话·悟空》的海外译制团队和好莱坞御用译制团队,以确保最佳效果。

华人影业还提到,他们联系了数十家海外媒体,邀请近百位影评人参加首映,但回复者寥寥。英配版推出后,他们将继续诚邀海外媒体,努力扩大《哪吒2》的影响力。华人影业承认,此次《哪吒2》的海外发行暴露出不少问题,但也积累了宝贵经验,未来将继续努力推动华语片出海。

据数据显示,《哪吒之魔童闹海》豆瓣评分高达8.5,总票房达149.15亿人民币,其中海外票房为1.87亿人民币。该片在全球影史票房榜上位列第六。

光联携手利元亨,共话新能源制造AI时代网络新路径与新机遇
聚焦企业在全球范围内的多分支互联与云IDC接入问题,方案基于光联自建全球光纤骨干网络及华为SD-WAN设备,支持MPLS、Internet与4G/5G等多种链路融合,并可弹性部署多种拓扑模型,实现总部、分支…

2025-11-15

恒为科技:从可视化到智算,让复杂算力“看得见、管得住”
这家公司从 2003 年起步,长期在“网络可视化”和“智能系统平台”两条看似技术化的赛道上耕耘,逐步在运营商、科研院所、大型行业客户中建立信任与交付能力。它不像爆款公司那样靠一款产品跑路,而是靠一条条项目、…

2025-11-15

6寸LCD显示屏:小身材大能量,技术优势与多元应用前景深度剖析
采用IPS等先进技术的6寸LCD屏,能够实现更广色域覆盖,色彩显示真实自然,更适用于图像监控、医疗设备显示、智能终端等对色彩还原要求较高的场合。 随着技术的不断发展,6寸LCD显示屏将在未来呈现更高清、更智…

2025-11-14

5.5G辐射危害健康?物理学者:比太阳光频率低,基站越密越安全
我当时听了都愣了,太阳光那不是好东西吗,怎么还跟信号辐射扯一块儿了? 最有意思的是,他说大家都觉得基站多了辐射就大,这完全是搞反了。之前吵得最凶的那个阿姨,现在天天用5.5G跟外地的孙子视频,还跟邻居说这新基…

2025-11-14

苹果设备与电信流量卡全攻略:从兼容到技巧,助你畅享无忧网络
•运营商网络覆盖差异•手机版本支持频段不同•套餐类型与设备性能不匹配最新的iPhone 14系列甚至已经支持电信的5GSA组网,网速体验绝对令人惊艳!

2025-11-12

企业宽带选不对,带宽再大也白费!这些关键因素决定实际网速
• 网速(用户感知):即实际访问体验,取决于 3 个核心因素 —— 带宽只是基础,更重要的是网络质量、路由优化和并发处理能力。 真正专业的服务商,会从企业实际业务场景出发提供解决方案,而非一味推销高带宽产品…

2025-11-12

爱立信完成上行L4S技术测试,为5G时延敏感业务提供网络支撑
(全球TMT2025年11月11日讯)近日,在IMT-2020(5G)推进组的组织下,爱立信成功完成了上行L4S技术测试,验证了L4S在提升上行实时交互业务体验方面的显著效果。测试结果表明,L4S技术能够有效…

2025-11-11

上海贝尔发布《2025年AI-ICT赋能与重构白皮书》:剖析趋势、需求与战略方向
《2025年AI-ICT赋能与重构白皮书》由上海贝尔发布,系统剖析了AI与ICT产业融合的核心趋势、技术需求及战略方向,展现了全球AI发展浪潮下ICT基础设施的变革路径与机遇。实施路径上,需夯实数据与模型基础…

2025-11-11

海外游语言障碍终结者:时空壶新T1离线翻译,精准适配复杂场景
时空壶新T1翻译机凭借端侧AI翻译技术与全面的离线功能配置,成为假期中解决无网沟通难题的关键设备,其技术设计精准匹配了海外旅行中的复杂网络环境。这种“离线核心+在线补充”的双模式设计,精准命中了国庆海外游中“…

2025-11-11