meta近日宣布，旗下雷朋联名带屏智能眼镜meta Ray-Ban Display迎来第二次重大功能升级。此次更新聚焦用户日常场景需求，新增营养追踪、WhatsApp消息摘要、屏幕录制等实用功能，同时优化了实时翻译与步行导航体验，进一步拓展智能穿戴设备的应用边界。
针对健康管理场景，meta引入基于AI视觉识别的“营养追踪”功能。用户通过眼镜拍摄食物照片后，系统可自动分析并记录卡路里、蛋白质等营养数据，生成个性化饮食日志。随着使用数据积累，AI将根据用户习惯提供定制化饮食建议，帮助用户更科学地管理健康。
即时通讯方面，新增的WhatsApp消息摘要功能支持用户通过语音指令，快速获取近期对话的核心内容。meta特别强调，该功能采用设备端处理技术，所有聊天内容均保持端到端加密，确保用户隐私安全不受影响。
导航功能迎来重要扩展，步行导航服务将从原有的28个试点城市推广至全美范围。不过实际覆盖细节仍需进一步确认——此前纽约州导航功能仅支持曼哈顿核心区域，全面落地仍需克服技术适配挑战。
为解决内容创作者的实际需求，meta推出“屏幕录制”功能。针对眼镜波导显示结构导致的UI拍摄难题，用户现在可一键录制设备画面，并自由选择是否同步记录环境音与摄像头影像，为产品评测、使用教程等场景提供便利。
语言服务方面，本次更新新增印地语、阿拉伯语等5种语言的实时翻译支持，并计划于今年夏季追加中文、韩语和日语翻译功能。这一升级将显著提升跨语言沟通效率，满足全球用户多样化需求。
